Le mot vietnamien "phần ứng" se traduit principalement par "réaction" en français, et en contexte scientifique, il peut faire référence à des réactions chimiques ou physiques. Dans le domaine de l'électricité, "phần ứng" désigne plus spécifiquement le concept d'induction.
Explication simple :
Phần ứng : C'est une réaction ou une réponse à quelque chose. En électricité, cela fait souvent référence à l'induction, où un champ électrique ou magnétique produit une tension ou un courant dans un conducteur.
Instructions d'utilisation :
Utilisez "phần ứng" lorsque vous parlez de réactions en général, notamment dans un contexte scientifique ou technique.
Dans des discussions sur l'électricité, vous pouvez l'utiliser pour expliquer comment un courant peut être induit par un champ magnétique.
Exemples :
"Trong vật lý, phần ứng điện từ là hiện tượng mà điện trường thay đổi tạo ra từ trường." (Dans la physique, la réaction électromagnétique est le phénomène où un champ électrique change crée un champ magnétique.)
Variantes de mots :
Phản ứng : Cela signifie également réaction, mais peut être plus couramment utilisé pour désigner des réponses émotionnelles ou comportementales.
Ứng : Cela peut signifier "répondre" ou "réagir", et est souvent utilisé dans différents contextes.
Différentes significations :
En dehors du contexte électrique, "phần ứng" peut aussi signifier une partie d'une réponse ou un segment d'une réaction.
Dans un sens plus général, cela peut désigner l'action de réagir à une situation.
Synonymes :